L'Univers dans un miroir
Pour observer l'univers et en sonder tous les mystères, les astronomes n'hésitent pas à prendre de l'altitude et à venir se perdre dans les endroits les plus isolés de la planète. Car c'est le noir qu'ils cherchent ! Des nuits profondes, éloignées de toute la pollution lumineuse des villes... Fred et Jamy se sont rendus aux portes du désert d'Atacama, au Nord du Chili. Dans cette région, qui est l'une des plus arides de la planète, aucun nuage ne voile jamais le ciel. L'air y est extraordinairement pur et la vue sur le ciel imprenable : pas un obstacle sur 360 degrés ! C'est là que, perché au sommet du Cerro Paranal, se cache l'un des plus grands télescopes au monde : le VLT. Le Very Large Telescope. Un télescope européen tellement puissant qu'il pourrait distinguer un homme se promenant sur la Lune.
